PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

21.3.3 Non igitur procacis aduersus matrem hec uerba erant, sed dispensationis multe diligentis, et ipsam illam et miracula cum decenti facta esse preparantis dignitate.
CLOSE
Griffolini

21.3.3 Non sunt igitur haec liberius ad matrem loquentis, sed diuinae dispensationis uerba, ut admoneret pro dignitate miracula facienda.
CLOSE
Griffolini-Montanus

21.3.3 Non sunt igitur haec liberius ad matrem loquentis, sed diuinae dispensationis verba, vt admoneret pro dignitate miracula facienda.
CLOSE
Montfaucon

21.3.3 Haec itaque verba non erant arroganter matrem alloquentis; sed dispensationis qua et illam institueret, et miracula cum dignitate fieri provideret.