PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

3.3.10 Vtique ait: Sed Petrus hoc ipsum esse fictitium dixit manifeste et expressim. Vbi et quando? Quando Iudeis loquens dicebat quoniam et dominum et Christum eum deus fecit. Quid igitur et quod deinceps non adiecisti quoniam hunc Ihesum quem nos crucifixistis.
CLOSE
Griffolini

3.3.10 Sane quidem, uerum Petrus id manifeste aperteque professus est. Quonam in loco, et quomodo? Quando cum Iudaeis disputans his uerbis usus est. Quod dominum ipsum et Christum deus fecit. Quid quod1470/1486/1530: Quidquid sequitur non addidisti? Iesum scilicet quem uos1486/1530: om. crucifixistis?1470/1486/1530: crucifixistis.
CLOSE
Griffolini-Montanus

3.3.10 sane quidem dices: Verum Petrus id manifeste, aperteque professus est. Quonam in loco, et quando? Quando cum Iudaeis disputans his verbis vsus est. Quod dominum ipsum, et Christum deus fecit. Quare autem non etiam quod sequitur addidisti? hunc Iesum scilicet quem vos crucifixistis:
CLOSE
Montfaucon

3.3.10 Etiam dices: Sed Petrus id clare dixit et perspicue. Ubinam et quando? Cum Judaeos alloquens diceret: Ipsum Dominum et Christum Deus fecit: Cur ergo id quod sequitur non adjecisti, hunc Jesum quem vos crucifixistis?