PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

45.4.26 Qui igitur sunt qui resurrectioni decredunt? Qui contaminatas habent uias et immundam uitam, sicut propheta ait: Contaminate sunt uie eius omni tempore, auferuntur iudicia tua a facie eius.
CLOSE
Griffolini

45.4.26 Qui sunt igitur qui resurrectionem1530: resurrectioni non credunt? Qui scelesti inquinatam uitam et impuram uiuunt, ut propheta inquit: Inquinatae sunt uiae eius in omni tempore. Auferuntur iudicia tua a facie eius.
CLOSE
Griffolini-Montanus

45.4.26 Qui sunt igitur qui resurrectioni non credunt? qui scelesti, inquinatam vitam et impuram viuunt, vt Propheta inquit, Inquinatae sunt viae eius in omni tempore, auferuntur iudicia tua a facie eius.
CLOSE
Montfaucon

45.4.26 Quinam ergo sunt qui resurrectionem non credunt? Qui in viis inquinatis ambulant, et impuram vitam ducunt, ut ait Propheta: Inquinatae sunt viae illius in omni tempore: auferuntur judicia tua a facie ejus.