PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

48.3.13 Aliter autem usque quando hominum noxas formidamus, usque quando communem contempnemus dominatorem et carni affigimur? Vbi enim in uobis zelus et lis et discidia, nonne carnales estis?
CLOSE
Griffolini

48.3.13 Ad haec quousque hominum iudicia formidabimus? Quousque communem dominum despiciemus, et carni uacabimus? Donec enim inter uos contentio est et emulatio et seditionesF: om., nonne carnales estis?1470/1486: estis.
CLOSE
Griffolini-Montanus

48.3.13 Adhaec, quousque hominum iudicia formidabimus? Quousque communem dominum despiciemus, et carni vacabimus? Cum enim inter vos contentio est, et aemulatio, et seditiones, nonne carnales estis?
CLOSE
Montfaucon

48.3.13 Ad haec quousque hominum accusationes metuemus? quousque communem Dominum despiciemus, et carni affigemur? Cum enim inter vos sit contentio et aemulatio et seditiones, nonne carnales estis?