PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

58.3.16 Quid igitur illi? In peccatis tu natus es totus et tu doces nos? Donec enim expectabant quidem eum negaturum esse, fide dignum esse putabant, et semel et secundo uocantes eum.
CLOSE
Griffolini

58.3.16 Ad quem Iudaei: In peccatis natus es totus, et tu doces nos? Donec eum negaturum sperarentB/1470/1486/1530: sperarunt, dignum cui crederent, existimarunt, et semel atque iterum eum uocarunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus

58.3.16 Ad quem Iudaei: In peccatis natus es totus, et tu doces nos? Donec eum negaturum sperarunt, dignum cui crederent existimarunt, et semel atque iterum eum vocarunt.
CLOSE
Montfaucon

58.3.16 Quid ergo illi? In peccatis natus es totus, et tu doces nos? Donec enim negaturum eum sperabant, fide dignum putantes, semel et iterum vocarunt.