PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

4.5.6 Si uero et plagas contigerit habere tendentes adinuicem, difficilior erit timor, neque quia difficillimum contigat circa pacientem, uel febris seques inferat mortem, uel timor insurgens difficile sanabile in id quod de ultimis est, construat periculum.
CLOSE
Griffolini

4.5.6 Quod si ad plagas et uerbera inuicem proruperint: longe maiori1486/1530: maiore formidine anguntur, ne quid grauius ei qui caesus est, accidat, ne aut febris in mortem, autB: ac ulcus insanabile, in ultimum eum adducat periculum.
CLOSE
Griffolini-Montanus

4.5.6 Quod si ad plagas et verbera inuicem proruperint, longe maiore formidine anguntur, ne quid grauius ei qui caesus est accidat, ne aut febris in mortem, aut vlcus insanabile, in vltimum eum adducat periculum.
CLOSE
Montfaucon

4.5.6 Quod si ad plagas usque mutuas rixa proruperit, tum metus gravior, ne quid deterius verberato accidat, ne subsequens febris mortem inferat, vel tumor curatu difficilis in extremum periculum conjiciat.